开启辅助访问 购买速递币 快速注册 找回密码 切换风格

科研速递论坛

查看: 929|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[Communication] Boat

[复制链接]

377

主题

7

好友

0

积分

嘉宾顾问

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

科研币
0
速递币
424
娱乐币
6
文献值
0
资源值
0
贡献值
0

应助达人

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-6-18 15:07:11 |只看该作者 |倒序浏览
   你知道中文成语“错失良机”、“风雨同舟”、“兴风作浪”用英文怎么表达吗?这几个成语有一个共同点哦,它们都会用到boat一词。

Situational Dialogue 1
A: We really missed the boat in our investments.
B: Yes. It was a great opportunity to earn a lot of money.

Situational Dialogue 2
A: We’re in the same boat.
B: That’s why we should forget the past and help each other.

Situational Dialogue 3
A: I don’t think you and your new girlfriend are perfect match.
B: Don’t rock the boat.
(“rock the boat” means “make trouble” or “make waves”.)

Learn more—
表示“错失良机”还可以用miss the bus。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

世界很快,你们先请---
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

发布主题 !fastreply! 返回列表 官方QQ群

QQ|Translate Forum into English|QQ群:821993|Archiver|手机版|申请友链| 科研速递论坛

GMT+8, 2024-5-6 06:14 , Processed in 0.055344 second(s), 27 queries .

© 2012-2099 www.expaper.cn

!fastreply! 回顶部 !return_list!