新手赚币宝典全民福利文献互助 ss/vpn 文献代理 sci-hub 兑换纪念品 google

开启辅助访问购买速递币登录快速注册找回密码切换风格

科研速递论坛»论坛 › 休闲娱乐区 › English Corner|英语角 › “我绝不嫁给你”差别表达

查看: 1428|回复: 12

上一主题

下一主题

[Communication] “我绝不嫁给你”差别表达

377 主题	7 好友	0 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

科研币: 0
速递币: 424
娱乐币: 6
文献值: 0
资源值: 0
贡献值: 0

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2013-6-4 20:25:49 |只看该作者 |倒序浏览

高中:I will never marry you.
高考:Never will I marry you.
四级:You are the last man I am willing to marry.
六级:Under no circumstances will I marry you.
GRE:If you were the last man in the world, I would definitely remain single
你是什么水平？呵呵

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

淘帖0 收藏0 顶0 踩0

世界很快，你们先请---

回复

492 主题	36 好友	18 积分

Rank: 4

科研币: 80
速递币: 33
娱乐币: 3878
文献值: 16
资源值: 90
贡献值: 2

发消息

沙发

发表于 2013-6-5 11:15:14 |只看该作者

话说就是六级的没看懂…………

回复

377 主题	7 好友	0 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

科研币: 0
速递币: 424
娱乐币: 6
文献值: 0
资源值: 0
贡献值: 0

发消息

板凳

发表于 2013-6-5 14:11:17 |只看该作者

lsysxh 发表于 2013-6-5 11:15
话说就是六级的没看懂…………

I'm only CET 4 level

世界很快，你们先请---

回复

279 主题	4 好友	5 积分

Rank: 3 Rank: 3

科研币: 24
速递币: 1317
娱乐币: 1862
文献值: 2
资源值: 0
贡献值: 1

发消息

地板

发表于 2013-6-5 15:10:22 |只看该作者

本帖最后由 eemand 于 2013-6-5 15:14 编辑

四级太难了,反而下面的明白些

我看到的四级意思是:非你不嫁,反了啊

You can either travel or read,and either your body or soul must be on the way.

回复

15 主题	1 好友	0 积分

Rank: 1

科研币: 0
速递币: 297
娱乐币: 0
文献值: 0
资源值: 0
贡献值: 0

发消息

5^#

发表于 2013-6-5 15:10:29 |只看该作者

第一句就挺好

自信的女人最美丽！

回复

377 主题	7 好友	0 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

科研币: 0
速递币: 424
娱乐币: 6
文献值: 0
资源值: 0
贡献值: 0

发消息

6^#

发表于 2013-6-5 17:15:25 |只看该作者

lingmhsh 发表于 2013-6-5 15:10
第一句就挺好

I like plain words 2 hh

世界很快，你们先请---

回复

377 主题	7 好友	0 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

科研币: 0
速递币: 424
娱乐币: 6
文献值: 0
资源值: 0
贡献值: 0

发消息

7^#

发表于 2013-6-5 17:15:47 |只看该作者

eemand 发表于 2013-6-5 15:10
四级太难了,反而下面的明白些
我看到的四级意思是:非你不嫁,反了啊 ...

世界很快，你们先请---

回复

951 主题	61 好友	33 积分

逝者如斯夫，不舍昼夜……

Rank: 8 Rank: 8

科研币: 143
速递币: 47600
娱乐币: 3364
文献值: 398
资源值: 60
贡献值: 201

发消息

8^#

发表于 2013-6-5 17:20:28 |只看该作者

Senior???

回复

610 主题	25 好友	58 积分

老黑

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

科研币: 265
速递币: 15986
娱乐币: 20493
文献值: 113
资源值: 52
贡献值: 3

发消息

9^#

发表于 2013-6-5 17:28:15 |只看该作者

高中:I will never marry you.

科研速递，娱乐区欢迎你！

回复

377 主题	7 好友	0 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

科研币: 0
速递币: 424
娱乐币: 6
文献值: 0
资源值: 0
贡献值: 0

发消息

10^#

发表于 2013-6-6 08:25:41 |只看该作者

blackhawk 发表于 2013-6-5 17:28
高中:I will never marry you.

what's up,boss?

世界很快，你们先请---

回复

377 主题	7 好友	0 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

科研币: 0
速递币: 424
娱乐币: 6
文献值: 0
资源值: 0
贡献值: 0

发消息

11^#

发表于 2013-6-6 08:27:06 |只看该作者

ljrlove2008 发表于 2013-6-5 17:20
Senior???

u changed ur avatar? it seems cool hh.why r u crying?

世界很快，你们先请---

回复

610 主题	25 好友	58 积分

老黑

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

科研币: 265
速递币: 15986
娱乐币: 20493
文献值: 113
资源值: 52
贡献值: 3

发消息

12^#

发表于 2013-6-6 11:12:21 |只看该作者

maggie 发表于 2013-6-6 08:25
what's up,boss?

我是说我只会高中这个~

科研速递，娱乐区欢迎你！

回复

377 主题	7 好友	0 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

科研币: 0
速递币: 424
娱乐币: 6
文献值: 0
资源值: 0
贡献值: 0

发消息

13^#

发表于 2013-6-6 13:40:04 |只看该作者

blackhawk 发表于 2013-6-6 11:12
我是说我只会高中这个~

plain words are enough 4 oral English,dear,a sentence or even a word a day will keep ur English ok.trust me hh

世界很快，你们先请---

回复

|Translate Forum into English|QQ群:821993|Archiver|手机版|申请友链| 科研速递论坛

GMT+8, 2024-5-25 10:34 , Processed in 0.066368 second(s), 26 queries .

© 2012-2099 www.expaper.cn

!fastreply! 回顶部 !return_list!