开启辅助访问 购买速递币 快速注册 找回密码 切换风格

科研速递论坛

查看: 1453|回复: 0

[食品资讯] 日本红茶菌健康之风再次旋起

[复制链接]

316

主题

3

好友

8

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

科研币
38
速递币
1105
娱乐币
4374
文献值
0
资源值
0
贡献值
3
发表于 2017-7-8 12:32:35 |显示全部楼层
红茶菌是用糖、茶、水加菌种经发酵而成的对人体健康有益的物质,其本质是一种生物薄膜,由酵母菌、乳酸菌、醋酸菌共生物组成,起始于中国。由于红茶菌菌膜酷似海蜇皮,故被称为“海宝”;又因红茶菌能帮助消化、治疗多种胃病,又称为“胃宝”。

    上世纪70年代,红茶菌作为日本健康食品始祖产品在日本广泛流行,当时很多日本家庭自己培养红茶菌饮用。自家培养有时可能发生混入霉菌或杂菌等卫生管理问题。可能是卫生管理不到位导致饮用后泻痢等不良反应,因此在日本其应用慢慢销声匿迹,当时红茶菌的日本名为“红茶菇(紅茶キノコ)”。

    该“红茶菇”目前摇身一变,变为“COMBUCHA”在世界范围内开始流行。该“COMBUCHA”名称的来历推测为英文误译,日本有一款以昆布为原料的咸味昆布茶,其读音为“COMBUCHA”。据传英语翻译人员误以为饮料里的红茶菌为昆布,将其翻译成“COMBUCHA”,是否属实无法考证。

    现在饮用“COMBUCHA”已经不必自酿了,日本市面上流通着各种口味包装精美商品,现在主流的是 “HERBA ABSOLUTE KOMMBUCHA”、“COMBUCHA CLEANSE”,“COMBUCHA WODER DRINK”等3种产品。这类产品富含乳酸菌、200多种植物酶、氨基酸、苯酚等,声称具有调整肠胃、减肥、美容等诸多功效。

    红茶菌始于中国,现在演变为“COMBUCHA”,其成分和所应用的技术也有了很大的改进,相关有效成分及功能研究也不断深化,其商品价值也有了质的飞跃。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

发布主题 !fastreply! 返回列表 官方QQ群

QQ|Translate Forum into English|QQ群:821993|Archiver|手机版|申请友链| 科研速递论坛

GMT+8, 2024-3-28 21:56 , Processed in 0.057721 second(s), 26 queries .

© 2012-2099 www.expaper.cn

!fastreply! 回顶部 !return_list!