科研速递论坛

标题: Kills my eyes! 太好看了！ [打印本页]

作者: maggie 时间: 2013-4-13 20:37
标题: Kills my eyes! 太好看了！
Kills my eyes! 通常用来表示表演精彩或景色美丽，让人眼花缭乱、大饱眼福。比如朋友买了件新衣服，穿起来非常漂亮迷人，你就可以说Kills my eyes! 这里的kill是“使着迷、使倾倒”的意思。

Situational Dialogue 1
A: Is that good? Is that my color?
B: Kills my eyes!

Situational Dialogue 2
A: Do I look good with these flowers?
B: Kills my eyes!

Situational Dialogue 3
A: Is it really good-looking?
B: Kills my eyes!

Complement:

You can also say like this, with the same meaning:
It’s breathtaking.
It’s really impressive.

作者: eagle360 时间: 2013-4-13 20:39

作者: 科研虫虫 时间: 2013-4-13 22:01

pretty girls

Kills my eyes!

作者: maggie 时间: 2013-4-14 13:44

科研虫虫发表于 2013-4-13 22:01
pretty girls

Kills my eyes!

u guys are incorrigible hh

作者: 九月风 时间: 2013-4-14 14:22
It kills my eyes!"这里的"kill"是“令人消受不了”的意思。说这句话时的语气一定要表现出兴奋的心情："It kills my eyes!"不然不像真心话

作者: maggie 时间: 2013-4-14 14:44

九月风发表于 2013-4-14 14:22
It kills my eyes!"这里的"kill"是“令人消受不了”的意思。说这句话时的语气一定要表现出兴奋的心情："It ...

haha

欢迎光临科研速递论坛 (http://www.expaper.cn/)